059 - Sonhos secos (Zhi Xiao Er Yi Niao Tang)

Categoria:Psique, nervos, insónia, urologia, Sistema renal, Sistema do baço

Utilização de uma receita segundo a medicina tradicional chinesa:

-contrai a essência e o fluido do Rim

-repõe o Qi e o Yang do Ledvin

-harmoniza a relação entre o Coração e o Rim - ajuda o Coração a "guardar" a porta do Rim

-reforça o centro e a função de elevação do Baço

Descrição:

A enurese é caracterizada, em termos médicos ocidentais, como urinar involuntariamente na cama numa criança com mais de 5 anos de idade. O tipo mais comum é a chamada enurese nocturna primária, que persiste desde o nascimento, ou seja, sem uma pausa seca prolongada, e não é acompanhada por outras doenças urológicas, neurológicas, psiquiátricas ou endocrinológicas. A seguir às alergias e à atopia, é a segunda indisposição crónica mais frequente na infância. Em média, 10% das crianças entre os 6 e os 7 anos de idade sofrem de enurese noturna. Quando a enurese não é tratada, tende a corrigir-se espontaneamente. Sem tratamento, cerca de 15% das crianças deixam de fazer chichi na cama anualmente. No entanto, é alarmante o facto de cerca de 1% dos adultos saudáveis (ou seja, pessoas entre os 18 e os 64 anos de idade) fazerem chichi na cama regularmente durante a noite. Muitas crianças enuréticas permanecem enuréticas durante toda a vida. A enurese nocturna primária também tem uma base hereditária: se um dos pais sofreu de enurese noturna na infância, a frequência de ocorrência na criança é até 3 vezes superior, ou 7 vezes superior se ambos os pais foram afectados. A medicina moderna reconhece três causas para o xixi na cama: 1) perturbação da resposta ao despertar; 2) poliúria nocturna: o nível de vasopressina (hormona antidiurética) não aumenta tanto quanto deveria durante o sono, e é produzida mais urina durante a noite, mas esta é menos concentrada; 3) instabilidade nocturna da bexiga, quando existe uma maior atividade dos músculos da bexiga. A atividade dos músculos da bexiga é maior durante o sono e, por isso, a sua capacidade é menor do que deveria ser.

Do ponto de vista da medicina chinesa, várias causas podem também estar envolvidas no xixi na cama na infância. A causa mais comum é um desequilíbrio entre os rins e o coração, em que o coração deveria "guardar" a porta dos rins durante o sono e, quando a bexiga se enche, o bebé deveria acordar e ir à casa de banho, mas isso não acontece. Além disso, a função constritiva dos Rins e do seu Yang pode estar comprometida (formam-se grandes quantidades de urina pouco concentrada), ou a função de elevação do Baço é inadequada - estas crianças tendem a ser pálidas e a cansar-se mais rapidamente do que as outras. Todas estas condições são tratadas pela mistura Zhi Xiao Er Yi Niao Tang . Combina duas receitas tradicionais, Bu Zhong Yi Qi Tang, que fortalece fortemente o Baço e apoia a sua função de elevação (uma mistura clássica para o tratamento da incontinência, por exemplo), e Suo Quan Wan, que fortalece a função Yang ativa dos Rins (reabastece o Qi e o Yang), constringindo e prevenindo assim as perdas de urina. Para além disso, foram adicionadas ervas à mistura para harmonizar o desequilíbrio entre o Coração e os Rins, e outras para reforçar a função de constrição e restrição da bexiga. O número de noites secas aumenta e a criança e a família ficam mais livres e felizes.

Indicações:

-urinar na cama das crianças principalmente à noite - enurese

-urinar repetidamente na cama

-micção frequente

-fatigabilidade/hiperatividade fácil

-palidez

-sudação espontânea

Utilizações modernas:

-urinar na cama, especialmente em crianças

-enuresis - urinar na cama

-micção frequente

Língua:

-diversos

-maioritariamente mais pálido

-inchado

Pulso:

-vários

-na ausência de xu

-xi

-chen

-ruo (vazio, suave, profundo, fraco)

Contra-indicações:

-não são conhecidas

Observações:

- A misturanão é eficaz se for administrada imediatamente antes de deitar.

-para uma melhor eficácia, recomendamos espaçar a administração nocturna cerca de 2 horas antes de deitar.

Ingredientes da receita:

Editar por

Chinesa

Checo

Latino

Chao

Huang Qi

valeriana, raiz

Rad. astragali

Sheng

Bai Zhu

Atractylus grandiflorus, rizoma

Rhiz. atractylodis

Chen Pi

Tangerina, casca

Peri. citri

Zhi

Sheng Ma

Pera fedorenta, raiz

Rad. cimicifugae

Sheng

Chai Hu

Nodular da China, caule

Rad. bupleuri

Sheng

Shan Yao

Inhame chinês, tubérculo

Tub. dioscoreae oppositae

Sha Yuan Zi

Sem. astragali complanati

Qian Shi

semente da cultura

Sem. euryales

Wu Wei Zi

Frutos da serralha-da-china

Fruc. schisandrae

Yan

Tu Si Zi

Cocklebur chinês, semente

Sem. cuscutae

Fu Pen Zi

Amora-preta, fruto

Fruc. rubi

Sheng

Zhi Zi

Gardenia jasmim, fruta

Vasta rede de distribuidores em toda a República Checa

Basta encontrar o retalhista, o distribuidor ou a farmácia mais próxima com os nossos produtos.

059 - Sonhos secos (Zhi Xiao Er Yi Niao Tang)

Vasta rede de distribuidores em toda a República Checa

Registar para receber a newsletter