De segunda a sexta-feira 7:00-15:00
Categorias: ginecologia, sexualidade, fertilidade, urologia, alívio da dor.
A utilização da receita segundo a medicina tradicional chinesa:
-dissipa a frieza
-aquece o útero
-elimina a estagnação do sangue na parte inferior do abdómen
-acalma as dores menstruais provocadas pelo frio
-aquece e nutre as vias Ren e Chong Mai
-nutre o sangue
Descrição:
A famosa fórmula do ainda mais famoso clássico da medicina chinesa, Zhang Zhong Jing, de 220 d.C. Destinava-se principalmente ao frio que bloqueava o útero, mas atualmente esta indicação passou a ser mais para o frio vazio resultante da deficiência do Yang do Rim e do sangue. E o frio interior atrai frequentemente também o frio exterior. Mas o que é mais importante para a sua utilização é a dor no baixo ventre (e nas costas, membros inferiores) causada pelo frio, ou seja, aliviada pela aplicação de calor. A insuficiência de sangue contribui para a dor, que, juntamente com o frio, é a causa dos bloqueios. Imaginemos um rio em que a água é escassa e o seu caudal pára. Esta insuficiência de sangue pode ser tão grande que se transforma numa insuficiência de Yin e num calor vazio na parte superior do corpo, sendo o sintoma típico a boca e os lábios secos pela manhã.
A mistura vai reabastecer o sangue e o Yin, arrefecer o calor patológico, dissipar o frio e o calor e, acima de tudo, parar a dor. Estes mecanismos vão simultaneamente reabastecer e regular as vias Chong e Ren Mai, cujo bom funcionamento é também necessário para a gravidez.
Indicações:
-menstruação dolorosa devido ao frio vazio
-frio vazio em Chong Mai e Ren Mai juntamente com estase de sangue e calor do vazio
-problemas de fertilidade
-menstruação irregular
-hemorragia uterina fora do ciclo
-hemorragia uterina ligeira e contínua
-hemorragia entre períodos
-dor e frio na parte inferior do corpo (abdómen inferior, costas, pernas)
-calor a subir
-lábios secos e boca seca
-palmas das mãos e pés quentes
-eritema palmar (vermelhidão das palmas das mãos)
-diarreia durante a menstruação
-corrimento branco
Usos modernos:
-ausência de menstruação (amenorreia)
-perda de ovulação (anovulação)
-defeito da fase lútea (anomalias da secreção de progesterona na segunda metade do ciclo menstrual)
-menstruação irregular (hemorragia menstrual prematura ou atrasada, prolongada ou contínua)
-hemorragia ovulatória
-distensão (tensão) na parte inferior do abdómen
-diarreia habitual
-infertilidade
Língua:
-corpo mais seco
-pouco revestimento
Pulso:
-xi
-se
-chen
-ruo
Contra-indicações:
-estase e bloqueios associados ao excesso
Observações:
Embora existam sinais de estase e bloqueios, tais como plenitude no abdómen, dor ou aumento da tensão muscular, normalmente o abdómen permanece macio - isto é um resfriado da deficiência.
Uma mistura testada há séculos, indicada para os males femininos. Embora também possa ser utilizada para homens que apresentem sintomas semelhantes de "frio em baixo e quente em cima" e que sofram das seguintes doenças: infertilidade, impotência, incontinência urinária ou falta de sémen.
Ingredientes sujeitos a receita médica:
Editar por |
Chinês |
Checo |
Latim |
|
Wu Zhu Yu |
|
Frutos de evodiae |
|
Gui Zhi |
Árvore de canela chinesa, ramo |
Ramulus cinnamomi |
|
Dang Gui |
Angélica chinesa, raiz |
Rad. angelicae sinensis |
|
Chuan Xiong |
Endro de Wallich |
Rhiz. ligustici |
|
Bai Shao |
Erva-leiteira, raiz |
Rad. Paeoniae Alba |
|
Ren Shen |
Ginseng |
Rad. ginseng |
|
Mai Men Dong |
ofiopogon japonica, raiz |
Rad. ophiopogonis |
|
Mu Dan Pi |
Peónia, casca da raiz |
Cort. moutan radicis |
|
Ban Xia |
rizoma de pinellas triplas |
Rhiz. pinelliae |
|
Gan Cao |
alcaçuz, raiz |
Rad. glycyrrhizae |
|
E Jiao |
cola de pele de burro |
Colla corii asini |