De segunda a sexta-feira 7:00-15:00
Categoria: digestão, psique, nervos, insónia, sentidos, fadiga, prevenção, anti-envelhecimento, sistema do baço.
A utilização da receita segundo a medicina tradicional chinesa:
-repõe o Qi e o sangue
-aumenta o Qi Yang
-beneficia os olhos e os ouvidos
-purifica o fogo yin
Descrição:
A mistura é muito eficaz para resolver problemas de olhos e ouvidos associados à deficiência de Qi, especialmente quando o baço (complexo digestivo) está enfraquecido e não são formadas substâncias vitais suficientes - Qi e sangue. Em primeiro lugar, há uma falta de energia para "transportar" a nutrição até à cabeça e, em segundo lugar, não há nutrição suficiente. Tanto os sentidos como o cérebro sofrem.
Esta situação manifesta-se através de perturbações da visão e da audição, visão turva, zumbidos - normalmente zumbidos - e tonturas. A memória desvanece-se, temos dificuldade em recordar palavras. Com o baço enfraquecido, sofremos de falta de apetite, transpiração espontânea, diarreia crónica ou fezes moles. Esta condição pode ser o resultado de uma idade avançada, mas também ocorre na meia-idade, quando faz parte do quadro do chamado fogo yin: Baço fraco, com várias expressões como calor em cima e humidade em baixo. Pode manifestar-se, por exemplo, como otite média ou inflamação no cólon - como colite ulcerosa, quando a humidade que cai fica estagnada e se transforma em calor húmido.
Indicações:
-deterioração da visão e da audição por falta de Qi
-perda de audição
-visão turva
-tinnitus - zumbido (ou assobio) nos ouvidos
-memória e discernimento afectados
-dor de cabeça por fadiga e exaustão
-tonturas (vertigens)
-cataratas
-otite média
-pterígio (conjuntivite)
-colite ulcerosa
-fezes moles com muco
Usos modernos:
-deficiência cognitiva
-arteriosclerose cerebral
-zumbido
-deficiência visual e auditiva
-cataratas
-atrofia do n. ótico
-vertigens
-otite média
-colite ulcerosa
-inapetência
Língua:
-frequentemente pálido
-inchado
-com marcas de dentes
-possivelmente com uma ponta vermelha
Pulso:
-xu
-xi
-ruo
Contra-indicações:
-imagens de excesso quando a insuficiência não está presente na área do radiador mediano
Recomendações:
-mistura também promove a vitalidade da pele
-evitar alimentos crus, frios, ácidos e gordos durante o tratamento - estes enfraquecem ainda mais a digestão
-não deve ser exposto ao fogo e ao fumo enquanto estiver a tomar esta mistura
-quando a visão e a audição estiverem enfraquecidas com uma deficiência significativa do Fígado e dos Rins - depois de ultrapassada a fraqueza do Baço, tomar um suplemento com uma mistura à base de Liu Wei Di Huang Wan
Ingredientes da receita:
Adaptação |
Chinês |
Inglês |
Latim |
Sheng |
Huang Qi |
valeriana, raiz |
Rad. astragali |
|
Dang Shen |
Flint peludo, raiz |
Rad. codonopsis |
Sheng |
Gan Cao |
Alcaçuz, raiz |
Rad. glycyrrhizae |
Sheng |
Sheng Ma |
Calota fedorenta |
Rad. cimicifugae |
|
Ge Gen |
kudzu, raiz |
Rad. puerariae |
Sheng |
Man Jing Zi |
Kudzu |
Fruct. viticis |
Sheng |
Bai Shao |
Milkweed, raiz |
Rad. Paeoniae Alba |
Sheng |
Huang Bai |
Sobreiro de Amur, casca |
Cort. phellodendri |