De segunda a sexta-feira 7:00-15:00
Categorias: digestão, respiração, ginecologia, psique, nervos, insónias, sentidos, ataque agudo, agente patogénico oculto, fadiga, urologia, metabolismo, oncologia, prevenção, anti-envelhecimento, desintoxicação, sistema hepático, sistema do baço, sistema pulmonar, imunidade.
Utilização da receita segundo a medicina tradicional chinesa:
-harmoniza e relaxa a secção Shao Yang.
-harmoniza o Fígado e o Baço
-relaxa o Fígado e elimina o Calor
-promove o Qi "correto", especialmente o Qi do Baço
-expulsa os agentes patogénicos, mesmo os "escondidos
-transforma a fleuma
Descrição:
Esta é uma mistura clássica de Zhang Zhong Jing do início do século III d.C., uma das mais utilizadas na medicina chinesa. Porquê? Porque afecta tanto as doenças agudas, causadas por ataques externos, como as doenças crónicas, que envolvem os órgãos internos. Até mesmo um grupo especial de doenças causadas pelo chamado "patógeno oculto". A mistura promove o "Qi adequado" e exclui o patogénico, desde a constipação comum a condições em que há uma perturbação da imunidade, inflamação ou febre de origem desconhecida.
-harmoniza e liberta o compartimento Shao Yang atacado pela nocividade externa. O Shao Yang é representado pelo trajeto da vesícula biliar e dos três radiadores. O seu interesse reside no facto de se encontrar exatamente a meio caminho entre a camada significativa de energia defensiva à superfície e a camada Yang Ming ou Qi em profundidade. Por isso, diz-se que a afeção de Shao Yang não é "nem interna nem externa". Manifesta-se por sintomas da superfície - arrepios, calafrios, dores por todo o corpo, bem como febre alta até 40°C causada pela luta na camada maior e mais rica. Os estados de frio intenso e de calor intenso alternam-se regularmente. Outros sintomas são a dor nas costelas inferiores, o aumento dos gânglios linfáticos, a sensação de vómito ou um sabor amargo na boca. Assim, manifesta-se uma inflamação das vias biliares, da pelve renal, da parte inferior dos pulmões, ou mesmo iterícia ou malária. Também inclui crises agudas de certas infecções, por exemplo, em crianças pequenas que sofrem de otite média recorrente (isto pode ser classificado como o chamado agente patogénico oculto, ver ponto 3). Em geral, Xiao Chai Hu Tang é amplamente utilizado no tratamento de crianças, especialmente para infecções recorrentes.
-alivia a estagnação do Qi do Fígado, que, juntamente com um baço fraco, causa distúrbios digestivos, tais como plenitude no abdómen e na parte inferior das costas, falta de apetite, náuseas ou mesmo fadiga e flutuações do açúcar no sangue. Os diagnósticos modernos podem incluir gastrite, úlceras ou refluxo esofágico. Para estes problemas, é principalmente utilizado nos homens, porque tem um excelente efeito no mecanismo do Qi. Nas mulheres, a mistura é utilizada principalmente para regular a menstruação, quando a tensão do Qi do Fígado a torna irregular, produzindo tensão pré-menstrual e bloqueios dolorosos. É especialmente indicado para o calor no útero e Chong Mai com calafrios e febre, que surgem regularmente em torno da menstruação. Em conexão com o bloqueio do fígado, também é usado para mudanças de humor, irritabilidade e vários distúrbios nervosos, quando insónia, ansiedade, dores de cabeça e dores nos nervos, ou outros sintomas aparentemente "inexplicáveis" são adicionados aos sintomas de Shao yang.
-O agente patogénico oculto é um capítulo à parte. Uma pessoa é atacada por uma infeção aguda (vírus, bactérias, clamídia, borrelia, etc.), parte dela é curada, mas outra parte é retirada para camadas mais profundas. O Shao Yang é precisamente o compartimento onde a nocividade gosta de se "esconder" - os percursos das suas vias são, além disso, "muito tortuosos". Depende muito do estado da nossa energia e da nossa imunidade. Basta a exaustão ou o stress para que o agente patogénico se manifeste sob a forma de um novo surto de infeção, de fadiga crónica, de dores por todo o corpo, de uma sensação de aumento de temperatura, em suma, de uma sensação de "como se algo estivesse a rastejar sobre mim...". Os diagnósticos ocidentais muitas vezes não conseguem detetar o agente patogénico oculto e o paciente é enviado para casa como saudável. Xiao Chai Hu Tang pode "puxar" ou ventilar o patógeno para a superfície, onde ele pode se manifestar como um resfriado comum. Podemos fazer isto sem qualquer problema e o agente patogénico oculto nunca mais voltará.
Recentemente, Xiao Chai Hu Tang é também utilizado no tratamento de alergias.
Indicações:
-inflamação crónica em qualquer parte do corpo (especialmente no sistema digestivo)
-problemas recorrentes ou recorrentes
-otite média recorrente
-alfinetadas e agulhas nas amígdalas
-doenças infecciosas agudas
-tosse, especialmente em crianças, de longa duração e/ou recorrente
-alternância de calor e frio (febre e arrepios)
-sensação de febre e/ou febre de origem desconhecida
-garganta seca, sede
-"agente patogénico oculto"
-problemas auto-imunes
-proteção e regeneração do fígado
-apoio à produção de bílis
-dor, plenitude e/ou distensão (estiramento) no peito e nas ancas (zona das costelas e costelas inferiores)
-distensão (distensão) no abdómen
-refluxo e azia
-náuseas e vómitos
-amargor na boca
-iterícia
-dores abdominais
-dificuldade em urinar
-obstipação
-irritabilidade e inquietação
-alterações de humor
-sensação de depressão
-bocejos frequentes ou dificuldade em respirar fundo
-cansaço e exaustão
-diminuição da ingestão de alimentos e bebidas, desinteresse pela comida
-enxaquecas e/ou tonturas
-zumbidos
-palpitações
Utilizações modernas:
-hepatite, tanto crónica como aguda
-fibrose hepática e cancro do fígado
-iterícia
-colecistite (inflamação da vesícula biliar)
-cálculos biliares
-pancreatite
-nefrite
-angina
-constipação comum
-gripe
-estomatite
-bronquite
-pneumonia
-tosse
-rinite alérgica
-asma
-esofagite de refluxo
-gastrite
-obstipação
-enjoos matinais em mulheres grávidas
-febre e infecções pós-parto
-síndroma pré-menstrual
-menstruação dolorosa
-infecções por clamídia
-malária
-síndrome da fadiga crónica e estimulação imunitária
-depressão
-enxaqueca
-tonturas
-síndrome de menier
-efeitos anti-cancerígenos e efeitos radioprotectores
-aumento do colesterol e das gorduras no sangue
Língua:
-cor e revestimento diferentes
Pulso:
-xian (fibroso)
Contra-indicações:
-naqueles que têm excesso acima (por exemplo, calor) e deficiência abaixo (por exemplo, frio vazio
-insuficiência do Yang nos Rins)
-fogo no fígado ou sangramento das gengivas
-a utilizar com precaução em caso de aumento do Yang do Fígado, hipertensão ou vómitos de sangue em caso de deficiência de Yin e, em geral, em pessoas com deficiência de Yin e/ou de sangue
Observações:
Uma mistura muito utilizada e muito segura e útil quando corretamente indicada, possível de combinar com outras de acordo com os sintomas e dificuldades.
A mistura apoia de forma excelente o corpo na luta contra as infecções, tanto agudas como crónicas. Muito útil mesmo quando não a tratámos ou a "atravessámos" e continuamos a não nos sentir bem, ou quando a infeção regressa após a reativação do "agente patogénico oculto".
Ingredientes da receita:
Editar por |
Chinês |
Checo |
Latim |
Sheng |
Chai Hu |
Erva-dos-nós chinesa, calêndula |
Rad. bupleuri |
Jiu |
Huang Qin |
Flor de Baikal, raiz |
Rad. scutellariae |
Fa |
Ban Xia |
Rizoma de pinellia tripla |
Rhiz. pinelliae |
Sheng Shai |
Ren Shen |
Ginseng |
Rad. ginseng |
|
Da Zao |
jujuba |
Fruta jujubae |
Zhi |
Gan Cao |
alcaçuz, raiz |
Rad. glycyrrhizae |